Di que sì!
|
| |||||||||
Kritik
Südländische Komödien haben vieles gemeinsam: Die Story steht im Hintergrund und ist meistens sehr simpel aufgebaut. Zudem sollen die Hauptdarstellern stets schön brav ihre weissen Zähnchen zeigen und dazu supergut aussehen. Und selten bleibt ein solcher Film einem einzigen Genre treu und rutscht hie und da von Komödie zu Sciene-Fiction oder von Romanze zu Actionfilm. Letzteres passiert exakt ’Sag’ einfach Ja’ im letzten Filmdrittel. Der Zuschauer stellt sich bereits auf ein Happy-End ein und „Zack“ findet man sich plötzlich inmitten einer actionreichen und doch amüsanten Verfolgungsjagd wieder. Die perfekte Schnittstelle von Komödie zu Action (und dann noch die dazwischen geschobenen Romantikszenen) ist der Crew leider vollkommen misslungen. Zu schnell geht alles und man bekommt das südländische Temperament wahrlich zu spüren über.
Die schauspielerische Leistung kommt vielleicht vielen zu übertrieben vor – das ist sie ohne Zweifel. Aber in einen Film dieses Typen passen einfach keine Schauspieler wie Jean Reno oder Sharon Stone. Das müssen Charaktere sein die so aussehen als würde sie jeden Moment ein Bus von der Seite anfahren. Klischeehaft, originell, unterhaltsam – diesem Leitsatz gehen auch die beiden Protagonisten Paz Vega und Santi Milán. Besonders letzterer wirkt in den ersten Szenen beinahe nicht auszuhalten seines Verhaltens wegen. Doch Mitte des Filmes findet man mit ihm seinen Rhythmus. Gegen den Schluss wirkt er allerdings ein wenig zu sehr überrumpelt. Die Actionwelle liegt ihm leider überhaupt nicht. Die Story ist, wie schon erwähnt, sehr deutlich in den Hintergrund gestellt, was ein wenig Schade ist. Die Schauspieler stehen klar im Mittelpunkt und ein halbes Jahr später wird man sich ausschliesslich an sie erinnern und die Handlung des Filmes komplette vergessen haben. Die Spannung ist ausserdem gut dosiert und der Humor...situationskomisch südländisch eben...
|
Bild Das Bild ist auf den ersten Blick sehr farbenfroh. Nur beispielsweise schon alleine die Quizsendung, leuchtet tadellos in prächtigen Kolorierungen. Der Schärfeausgleich ist durchschnittlich. Im Detail sehr angenehm, in den Hintergrund eher schwach. In ganz dunklen Szenen treten manchmal einige optische Unreinheiten ein, aber damit hat sich das auch schon. |
Sound Zwei Audiospuren, eine auf Deutsch und die Originalfassung, beinhaltet die DVD. Beide sind für eine Komödie angenehm gehalten, warten allerdings mit keinen Highlights auf. Die Actionszenen sind als Referenz bestimmt nicht geeignet, doch auch dabei kommt der Subwoofer gehörig ins Wummern. Die Dialoge sind ausserdem klar und verständlich gehalten. |
Extras
Keine Extras
| DVD Übersicht | |
| Filminformationen | |
| Originaltitel | Di que sì! |
| Genre | Komödie |
| Studio | Zebra Producciones |
| Verleih | Sony Pictures Home Entertainment |
| Laufzeit | ca. 94 Minuten |
| FSK | ab 6 Jahren |
| Regie | Juan Calvo |
| Darsteller | Paz Vega, Santi Millán, Constantino Romero, Santiago Segura, Chus Lampreave |
| Technische Details | |
| Bild | 16:9 (1.85:1) |
| Ton | Deutsch: Dolby Digital 5.1 Spanisch: Dolby Digital 5.1 |
| Untertitel | Deutsch, Englisch, Türkisch |
| Anzahl Discs | 1 |
| Verpackung | Amarayhülle |
© rezensiert von Philipp Fankhauser am 21.12.05