Aktuelle Kritiken
Avatar - 4K Dolby Vision Limited Steelbook Special Ops: Lioness - 1. Staffel
Ein ganzes Leben Bon Schuur Ticino
Die (un)langweiligste Schule der Welt Ein Fest fürs Leben
Mehr...
 
DVD Suche
 
 
md-press Shop
 
 
Astérix le Gaulois, Astérix et Cléopâtre, Les douze travaux d'Astérix, Astérix et la surprise de César, Astérix et le coup du menhir, Astérix chez les Bretons, Asterix in America
von
Ray Goossens, René Goscinny u.v.m.
 

"Nach zig Einzel-Releases erscheinen nun 7 der 8 'Asterix'-Filme erstmals in einer Bluray-Box!"

 
Release: 19. März 2015
 
> Kaufen bei Cede.ch
> Kaufen bei Exlibris.ch
 

Inhalt
Der grosse Cäsar zittert, das römische Imperium wackelt und das Kolosseum fällt einfach um. Asterix und Obelix, die unbesiegten gallischen Prügelknaben machen aus Rom eine Achterbahn. Zudem bringt Obelix mit einem versehentlich geworfenen Hinkelstein den Druiden Miraculix dazu, dass er sich nicht mehr an die Formel für den Zaubertrank erinnern kann. Ausserdem ereilt die beiden Gallier ein Hilferuf der Briten, welche von Cäsar und seinen Truppen umzingelt werden und äusserst geringe Siegchancen besitzen...
 
Originaltitel Astérix le Gaulois, Astérix et Cléopâtre, Les douze travaux d'Astérix, Astérix et la surprise de César, Astérix et le coup du menhir, Astérix chez les Bretons, Asterix in America
Produktionsjahr 1967-1994
Genre Zeichentrickfilme
Laufzeit

ca. 540 Minuten

Altersfreigabe ab 6 Jahren
Regie Ray Goossens, René Goscinny u.v.m.
Stimmen (dt.) Hans Hessling, Edgar Ott, Klaus W. Krause, Eduard Wandrey, Hugo Schrader
     
Kritik
Inzwischen sind fast schon sechzig Jahre vergangen, seit der erste 'Asterix'-Film in die Kinos kam. Weltweit wurden bisher etwa 280 Millionen Comics des kleinen Galliers und seines dicklichen Kumpanen verkauft - davon ein Grossteil im deutschsprachigen Raum. Ihre Abenteuer sorgen auf der ganzen Welt für gute Unterhaltung und die ganz Jungen unter den Zuschauern lernen sogar noch etwas Geschichtliches dazu. Vor sechs Jahren wurde eine DVD-Box aller bisher erschienenen 'Asterix'-Filme veröffentlicht (ausser dem neuesten von 2006: 'Asterix und die Wikinger') und liess dabei die Fan-Herzen weltweit höher schlagen. Schon bald kam der Anspruch nach überarbeiteten HD-Versionen auf Bluray und so wurden vor zwei Jahren zumindest drei Filme in einer Box nachgereicht. Vor einem Jahr erschienen dann die vier übrigen in Einzelverpackungen und dieses Jahr - man glaubt es kaum - gibt es tatsächlich ein Bluray-Boxset mit jenen sieben 'Asterix'-Filmen. 'Asterix und die Wikinger' fehlt zwar nach wie vor in dieser Box - aber HD-Fans können diesen seit 2010 ebenfalls separat auf Bluray erwerben. Nichtsdestotrotz bleibt natürlich am tollen Unterhaltungswert und dem unverkennbaren Nostalgiefaktor nichts zu rütteln - alle präsentierten 'Asterix'-Filme sind zeitlos und gefallen selbst heute noch. Insbesondere die beiden sehr gelungenen Filme 'Asterix und Kleopatra' sowie 'Asterix erobert Rom' zählen immer noch zu den Besten Zeichentrickfilmen überhaupt und wissen selbst der Jugend von heute zu gefallen. Zeitgleich erschien 'Die grosse Asterix Edition' auch auf DVD - weshalb, das fragen sich wohl viele. Denn schliesslich kamen Fans bereits vor sechs Jahren in den Genuss aller 7 Filme aus einer DVD-Box - dazu mit denselben Extras. Aber ein echter Fan lässt es sich wohl nicht nehmen dieses HD-Erlebnis zu verschmähen und legt sich vermutlich gerade deswegen extra einen Bluray-Player zu. Nach zig Einzel-Releases erscheinen nun 7 der 8 'Asterix'-Filme erstmals in einer Bluray-Box!
 

Schärfe
Farben/Kontrast
Rauschfreiheit

Raumklang
Verständlichkeit
Bass

 
Verleih Studiocanal
Anzahl Discs 7
Verpackung Digipack
Bild 16:9 (1.66:1)
Ton Deutsch: DTS-HD Master Audio: Mono
Französisch: DTS-HD Master Audio: Mono
Englisch: DTS-HD Master Audio: Stereo (Asterix in Amerika)
Sächsisch: DTS-HD Master Audio: Mono (Asterix der Gallier)
Hessisch: DTS-HD Master Audio: Mono (Asterix und Kleopatra)
Bayerisch: DTS-HD Master Audio: Mono (Asterix erobert Rom)
Berlinerisch: DTS-HD Master Audio: Stereo (Asterix - Sieg über Cäsar)
Schwäbisch: DTS-HD Master Audio: Stereo (Asterix bei den Briten)
Kölsch: DTS-HD Master Audio: Stereo (Asterix - Operation Hinkelstein)
Schwörerdeutsch: DTS-HD Master Audio: Surround (Asterix in Amerika)
Untertitel Deutsch, (nur 'Asterix in Amerika':) Deutsch (für Hörgeschädigte)
 


Umfang
Infogehalt
Originalität

Asterix der Gallier:
- Alternative deutsche Synchron-Fassung von 1971
- Trailer

Asterix und Kleopatra:
- Die hessische Fassung: Mitwirkende und Sprecher
- Trailer

Asterix erobert Rom:
- Die bayerische Fassung: Mitwirkende und Sprecher
- Trailer

Asterix - Sieg über Cäsar:
- Dokumentation: 'René Coscinny - Ein Leben für den Humor'
- Abspann der berlinerischen Fassung
- Trailer

Asterix bei den Briten:
- Dokumentation: 'Die Comicwelten des Albert Uderzo'
- Hinter den Kulissen bei den Synchronaufnahme der schwäbischen Fassung
- Abspann der schwäbischen Fassung
- Trailer

Asterix - Operation Hinkelstein:
- Mitschnitt der Sprachaufnahmen
- Mitwirkende und Sprecher der kölschen Fassung
- Trailer

Asterix in Amerika:
- Making Of
- Alternativer Abspann für Kinofassung
- Trailer

Neben den interessanten Dokumentationen sind natürlich die deutschen Dialekt-Synchronfassungen ein besonderes Schmankerl und laden dazu ein, die Filme gleich ein zweites Mal zu schauen.

© rezensiert von Philipp Fankhauser am 20.03.15
Unser Wertungssystem

Zurück zur vorherigen Seite